News
Taiwan High Speed Rail Hsinchu Station, Shimmering at Venice / United Daily News
建築雙年展台灣館開幕 鋪滿稻穀和玻璃的地坪、觀眾成為月台人群…感動了當地建築師
兩個多星期的日夜趕工,終於讓十四世紀的舊監獄「普里奇歐尼宮」脫胎換骨,新竹高鐵站模型在精心燈光烘托下如珠寶般璀璨,打從昨天「第八屆威尼斯建築雙年展」開放媒體預覽,姚仁喜和燈光設計師林克華看過「綠園城堡」的多數國家館以及「軍火庫」的大型主題展NEXT之後,更加信心十足,因為少有展覽像台灣館如此「用力」!
昨天晚間台灣館在聖馬可廣場旁開幕,文建會主委陳郁秀強調,「二O五O台灣願景」呈現的「不只是一座車站,而是台灣的過去、現在與未來,不只是一個展覽,而是整體氛圍的表現。」代表台灣參展的姚仁喜,則指出高鐵完成後可在九十分鐘內聯絡南北,將迅速改變台灣人的生活習慣甚至人生價值觀,而在全球化巨潮當下,兼顧地域化的特色確是重要課題,新竹的風、客家文化以及玻璃,甚至台灣味,都將在展覽中整體呈現。
這樣的理念,藉由鋪滿一千五百公斤的稻穀、玻璃地坪以及王家衛和姚仁喜所拍攝的稍縱即逝影像、林克華的燈光、將觀眾嵌入月台人群的多媒體攝影、英國O.M.D.樂團與建築有關的樂曲「Architecture morality」(建築倫理) 那種機械性又神祕的氛圍,共構成戲劇張力十足的場域。來自米蘭的義大利設計雜誌MODO副主編Alessandra Fauelli稱讚這是「真的月台」,而且裝置表現也很棒,她最印象深刻的是,這棟建築在義大利人心中是座充滿亡靈與囚禁意象的古蹟,竟能搖身一變為古典前衛並融的共同體。
與畫廊同名的義大利Fiorella畫廊主人,則對展場音樂興趣十足,追問到名稱之後,還去追回建築師夫婿來看;同樣也是畫廊主人的Mario Eremita,則與建築師兒子同行看展,「非常感動,而且很驚訝他用這樣的方式表現」。
Reporter Su Ling Lai, United Daily News / Venice (2002.09.08)