CLOSE

News

Taiwan High Speed Rail Hsinchu Station at Rotterdam Exhibition Charms the Netherlands Queen / China Times

Taiwan High Speed Rail Hsinchu Station at Rotterdam Exhibition Charms the Netherlands Queen / China Times

2003

姚仁喜參加鹿特丹建築雙年展 作品人氣匯集 設計靈感來自雲門現代舞

「台灣這座車站真的是從現代舞所得到的靈感嗎?太有趣了!你知道,我也非常喜歡藝術,但舞姿能化為建築造型,我認為非常有意思,Very Nice!」荷蘭女王碧翠絲偕同王夫,七日向台灣建築師姚仁喜表示,非常喜歡這座設計取法現代舞蹈肢體語言的東方建築。

籌畫經年的第一屆鹿特丹建築雙年展,七日黃昏正式在荷蘭建築協會等三個展館開展,熱愛藝文的碧翠絲女王與王室成員特地從海牙前來觀展。戴著代表荷蘭色彩的灰藍色寬邊硬帽的女王,在姚仁喜作品展出的拉斯.帕拉瑪斯展館停留兩個多鐘頭,被安排第一個介紹給她認識的外國建築師即為姚仁喜。王室成員與他對話約十五分鐘,女王對姚仁喜這座曲面平行四邊型的大結構屋頂,頻頻流露好奇與深感興趣的神情。

女王看到弧形大屋頂照片,先問姚仁喜:「這是會執行的建築,還只是個構想?」當她知道這座明年即將完工的臺灣高鐵新竹車站,是僅由兩個屋尖撐住的特殊造型,更向姚仁喜問及車站長度。姚仁喜向女王表示,一百二十公尺長的屋頂設計,是在欣賞台灣最著名的雲門舞集現代舞演出,當場靈機一動,拿出紙即用剪刀剪出來的造型,女王聽後簡直被這座東方的房子迷住,認為由舞姿轉化而成的車站,魅力無與倫比。

陪同的荷蘭建築師公會理事長、國家建築師Jo Coenen,也打趣地對姚仁喜表示,也要研究現代舞,免得女王日後再問起這件遙遠的台灣房子,他一句話也回答不了。經由碧翠絲女王的親自欽點觀賞,昨日開幕現場近千位來自荷蘭與世界各地的建築人士,紛紛到鹿特丹港區拉斯.帕拉瑪司大庫房三樓一瞧究竟,臺灣高鐵新竹站模型,七日成為人氣匯集的展區,碧翠絲女王的魅力,在荷蘭果然不同凡響。

Reporter Rong Sheng Ding, China Times / Rotterdam (2003.05.09)